{"id":134,"date":"2020-04-17T14:15:21","date_gmt":"2020-04-17T14:15:21","guid":{"rendered":"https:\/\/startersites.io\/blocksy\/travel\/?p=134"},"modified":"2025-12-17T19:59:08","modified_gmt":"2025-12-17T19:59:08","slug":"rabanada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/locaminosa.com\/index.php\/2020\/04\/17\/rabanada\/","title":{"rendered":"Rabanada \u00e0 Poveira"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Rabanada da Poveira<\/strong> to deser, kt\u00f3ry przygotowuje si\u0119 z wysuszonej pszennej bu\u0142ki. Bu\u0142k\u0119 moczy si\u0119 w mleku doprawionym cynamonem, obsma\u017ca w oleju, obtacza w cukrze, a nast\u0119pnie polewa syropem na bazie wina porto i posypuje pra\u017conymi migda\u0142ami. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-a31359a\" data-block-id=\"a31359a\"><style>.stk-a31359a {height:29px !important;}<\/style><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-a0146ea stk-block-background\" data-v=\"4\" data-block-id=\"a0146ea\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-a0146ea-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-a0146ea-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-d7e0e13\" data-block-id=\"d7e0e13\"><p class=\"stk-block-text__text\">Sk\u0142adniki:<\/p><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">Dwa jajka<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">M\u0105ka<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">Ryba<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Przygotowanie<\/h5>\n\n\n\n<p>xxx<\/p>\n\n\n\n<p>xxx<\/p>\n\n\n\n<p>xxx<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Jak trafili\u015bmy na ten przepis?<\/summary>\n<p>Szukali\u015bmy miejsca na obiad. Zesz\u0142y\u015bmy wi\u0119c z g\u0142\u00f3wnych, bardziej turystycznych ulic i trafi\u0142y\u015bmy do niewielkiej, rodzinnej knajpki. Obs\u0142ugiwa\u0142 nas w\u0142a\u015bciciel \u2013 m\u0119\u017cczyzna, kt\u00f3ry prowadzi\u0142 to miejsce od ponad trzydziestu lat \u2013 oraz jego syn. Bez po\u015bpiechu, bez menu pe\u0142nego zdj\u0119\u0107, bez pr\u00f3b przypodobania si\u0119 turystom.<\/p>\n\n\n\n<p>Zapytali\u015bmy, co warto zje\u015b\u0107, co\u015b typowo lokalnego. Odpowied\u017a by\u0142a prosta: grillowana makrela, sur\u00f3wka i domowe wino. Nic wyszukanego, ale dok\u0142adnie to, czego w takim miejscu si\u0119 oczekuje \u2013 \u015bwie\u017ce, proste i uczciwe.<\/p>\n\n\n\n<p>Na deser w\u0142a\u015bciciel zaproponowa\u0142 co\u015b, co szczeg\u00f3lnie chcia\u0142 nam pokaza\u0107: <strong>Rabanada da Poveira<\/strong>. M\u00f3wi\u0142 o niej z wyra\u017anym sentymentem. To deser, kt\u00f3ry \u2013 jak podkre\u015bli\u0142 \u2013 przez lata przygotowywa\u0142a jego mama, a p\u00f3\u017aniej jego \u017cona, w czasach, gdy w Portugalii nie by\u0142o zbyt bogato.<\/p>\n\n\n\n<p>To by\u0142 deser nie z restauracyjnej karty, ale z domowej historii. Przypomnienie, \u017ce najlepsze rzeczy w podr\u00f3\u017cy cz\u0119sto nie s\u0105 zaplanowane i nie maj\u0105 etykiety \u201emust see\u201d. Czasem kryj\u0105 si\u0119 w zwyk\u0142ych miejscach, prowadzonych przez ludzi, kt\u00f3rzy robi\u0105 swoje od ca\u0142ego \u017cycia \u2013 i robi\u0105 to po prostu dobrze.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rabanada da Poveira to deser, kt\u00f3ry przygotowuje si\u0119 z wysuszonej pszennej bu\u0142ki. Bu\u0142k\u0119 moczy si\u0119 w mleku doprawionym cynamonem, obsma\u017ca w oleju, obtacza w cukrze, a nast\u0119pnie polewa syropem na bazie wina porto i posypuje pra\u017conymi migda\u0142ami. Sk\u0142adniki: Przygotowanie xxx xxx xxx<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":757,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6],"tags":[13],"class_list":["post-134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hills","category-city-break","tag-portugalia"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/locaminosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/locaminosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/locaminosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/locaminosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/locaminosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/locaminosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":938,"href":"https:\/\/locaminosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134\/revisions\/938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/locaminosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/locaminosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/locaminosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/locaminosa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}